Título original:
Observaciones clínicas de tratamiento de 166 casos de infertilidad
mediante el uso de la acupuntura y la medicina herbaria china.

La infertilidad ha sido siempre un problema común en la historia humana, y aún sigue siendo un problema en la era moderna. En términos generales, hasta uno de cada seis parejas requiere ayuda de especialistas para tratar la infertilidad. Afortunadamente, la medicina occidental ha desarrollado diversas metodologías de tratamiento, en especial la nueva tecnología de reproducción asistida, que incrementa la tasa de éxito. A pesar de esto, casi la mitad de las parejas que son tratadas por la medicina occidental aún no pueden concebir.

Por otro lado, en Asia ha habido más de mil años de historia, un gran número de casos de éxito, y un montón de experiencia acumulada en el tratamiento de la infertilidad mediante el uso de medicina tradicional china.

El objetivo de este artículo es presentar las formas más comunes y eficaces de la aplicación de estas técnicas de la medicina tradicional china - en especial la acupuntura con la medicina herbal china - que han sido y siguen siendo una práctica común en China para tratar problemas de infertilidad, y el informe de la tasa de éxito de mi práctica clínica en los EE.UU. Los resultados de estas observaciones muestran que la acupuntura combinada con hierbas medicinales cura la infertilidad a un ritmo significativo, y el tratamiento ofrece una nueva esperanza para las parejas que no responden al tratamiento médico occidental. En otras palabras, el tratamiento de medicina tradicional china, que incluye la acupuntura y la fitoterapia, puede ser utilizado como una de las mejores terapias alternativas para los pacientes con infertilidad.

Material clínico

166 casos de infertilidad se trataron en mi clínica de 1995-2000. Todos los pacientes completaron al menos tres ciclos de tratamiento. Las edades de los pacientes fueron 27-47 con un promedio de 37. El tiempo promedio de infertilidad fue de tres años y medio. Entre estos casos, 101 tenían infertilidad primaria y 65 tenían infertilidad secundaria. Todos los pacientes habían sido evaluados y diagnosticados por el médico de medicina occidental y la mayoría de ellos habían recibido tratamiento regular, incluyendo la mencionada nueva tecnología de reproducción asistida. Las principales causas de la infertilidad son: 62 con el factor ovulatorio (37%), 31 con factor tubárico (18%), 36 con endometriosis (21%), 29 con un factor de explicación (17%), 8 con factor uterino o inmunológico (5 %).

Método de tratamiento

TCM periódicas terapia, que incluye tanto la acupuntura y la medicina herbal china, se aplicó a los pacientes con infertilidad. Durante un ciclo, desde el día 1 hasta el día 28, el tratamiento se divide en tres fases de tratamiento, y para cada fase, los puntos de acupuntura y diferentes fórmulas a base de hierbas se utilizan para estimular y alcanzar diferentes funciones.

Fase folicular (alrededor del día 5 del ciclo hasta el día 11): Una o dos sesiones de tratamiento con acupuntura, utilizando los puntos de acupuntura CV3, CV4, ST29, Zi Gong, ST36, SP6. Para ST29 y Zi Gong, la estimulación eléctrica leve se aplicó, y para ST36 y SP6, los métodos de refuerzo fueron utilizados. Si los pacientes tenían Qi y estancamiento de la sangre o estancamiento de la sangre, tales como la endometriosis o el trastorno de trompas, los puntos de acupuntura y LI4 LR3 se han añadido. Todos estos pacientes tomaron también las hierbas medicinales para tonificar la esencia y la Sangre. La fórmula fue:

Gou Qi Zi (Berbería Wolfberry frutas), 15 g; Tu Si Zi (Semilla Cuscuta China), 15 g; Shu Huang Di (Rehmannia), 20 g; Yin Yang Huo, (Epicedium) 9g; Chong Wei Zi (frutas Leonuvus), 9 g; Huai Niu Xi (Achyranthes), 15g, etc

Una dosis al día, y dos veces al día.

Fase de ovulación (alrededor del día 12 del ciclo hasta el día 16): De dos a tres sesiones de tratamiento con acupuntura, con la CV3 puntos de acupuntura, CV4, ST29, Zi Gong, SP6 y LR3. Los puntos de aplicación de la estimulación eléctrica son los mismos que en la fase folicular, LR3 se aplicó con la reducción de los métodos. Las hierbas medicinales se utilizan para tonificar los riñones, para mover el Qi, y para inducir la ovulación. La fórmula fue:

Gou Qi Zi (Berbería Wolfberry frutas), 15 g; Tu Si Zi (Semilla Cuscuta China), 15 g; Yin Yang Huo (Epicedium), 9 g; Dang Gui (Raíz de Angélica China), 9 g; Xiang Fu (tuerca hierba juncia rizoma), 12g; Chai Hu (China raíz Thorowax), 6 g, etc

Una dosis al día, y dos veces al día.

La fase lútea (alrededor del día 17 del ciclo hasta el día 28): Una a dos sesiones de acupuntura se les dio. Los puntos de acupuntura utilizados fueron ST29, Zi Gong (Ej.), ST36 y SP6. Para todos los puntos, los métodos de refuerzo se utilizaron. La planta medicinal utilizada fue para tonificar el Qi y para fortalecer los riñones. La fórmula fue:

Gou Qi Zi (Berbería Wolfberry frutas), 15 g; Tu Si Zi (Semilla Cuscuta China), 15 g; Shu Huang Di (Rehmannia), 20 g; Yin Yang Huo (Epicedium), 9 g; Dang Gui (Raíz Tang Shen), 15 g; Bai Shu (Cabeza grande Atractylodes rizoma), 12 g; Sang Ji Sheng (hierba china ilustra impuestos), 15g, etc

Un curso de tratamiento consta de tres ciclos. Todos los pacientes completaron al menos un curso de tratamiento.

Resultados

Entre los 166 casos, 68 pacientes quedaron embarazadas después de la aplicación de los tratamientos anteriores. La tasa de éxito fue del 41%;

1. En cuanto a cada uno de los grupos de la infertilidad (organizado por causa de la infertilidad) y los resultados de los tratamientos, tenemos los siguientes resultados:

Tabla I. La observación de la eficacia del tratamiento para cada causa de la infertilidad

Causa de la infertilidad

Número de casos

Número de casos de embarazo

Tasa de éxito (%)

Factor ovulatorio

62

30

48

Factor tubárico

31

11

35

Endometriosis

36

13

36

Sin explicación

29

14

48


Nota: Los resultados sugieren que las tasas de éxito del tratamiento en el factor de ovulación y los grupos sin explicación son claramente mayores que en el Factor de trompas y los grupos de endometriosis, lo que significa que los tratamientos anteriores son más eficaces, por lo menos, para los grupos de Factor ovulatorio y sin explicación.

2. Centrándose en los 68 casos de éxito, la tasa de éxito para cada ciclo de tratamiento se informó lo siguiente:

Tabla II. La observación de la eficacia y la duración del tratamiento en 68 casos de embarazo.

Duración del tratamiento

Número de casos de embarazo

 Porcentaje (%)

1 º ciclo

16

24%

2 º ciclo

17

25%

3 º ciclo

15

22%

4° a 9° ciclo

20

29%


Nota: Los resultados sugieren que, entre los casos de embarazo, aproximadamente el 70% de los pacientes quedaron embarazadas en el primer curso (los primeros tres meses) del tratamiento. Sin embargo, todavía cerca del 30% de los pacientes quedaron embarazadas durante el segundo o tercer curso del tratamiento.

Conclusiones

Debido a diversas limitaciones, no podemos utilizar los métodos estándar para esta observación clínica. Sin embargo, teniendo en cuenta que el tiempo promedio de la infertilidad de estos pacientes fueron tres años y medio, que todos los pacientes habían sido evaluados y diagnosticados con infertilidad por sus médicos, y que la mayoría de ellos ya habían recibido el tratamiento regular de la medicina occidental, los resultados de esta observación todavía puede dar lugar a la conclusión de que la acupuntura combinada con hierbas medicinales, ayuda a curar la infertilidad, y que estos recursos pueden proporcionar sobre todo una nueva esperanza para aquellos pacientes que no responden al tratamiento médico occidental. En otras palabras, el tratamiento de medicina tradicional china, que incluye la acupuntura y la fitoterapia, puede ser utilizado como una de las mejores terapias alternativas para los pacientes con infertilidad.

Por otra parte, cuando ambos, la medicina occidental y la medicina tradicional china se combinan, es obvio que puede aumentar la tasa de éxito del tratamiento de la infertilidad. Como cuestión de hecho, muchos estudios en China ya han demostrado este resultado. Sin embargo, esto necesita ser demostrado mucho más científicamente.

De acuerdo con mucha experiencia clínica y los informes de China, las hierbas tónicas del riñón se han utilizado para muchos problemas de disfunción del sistema endocrino reproductiva, por ejemplo, los períodos irregulares, hemorragia uterina disfuncional, amenorrea, dismenorrea, síndrome premenstrual, menopausia, etc. - y la mayoría de ellos tuvieron resultados satisfactorios. Muchos de los estudios realizados en animales de laboratorio sugieren que la acupuntura o la medicina a base de hierbas puede regular el sistema reproductivo, endocrino. Algunos de los informes clínicos y estudios en animales han demostrado que la acupuntura o la medicina a base de hierbas también pueden regular el sistema inmune. Algunas de las hierbas que se utilizan para mejorar los síntomas y la patología de los casos de endometriosis ya han sido reportados en China. Todos estos hallazgos han sugerido que la acupuntura y / o medicamentos a base de hierbas no sólo podría regular el sistema reproductivo, endocrino y el sistema inmunológico, sino también mejorar los cambios patológicos de la endometriosis en el tratamiento de pacientes con infertilidad.